வேத மற்றும் நவீன அறிவியலில் கருத்தின் சுருக்கம் (குறுகிய/விரைவானது) முக்கியமானது. நாம் விரிவாக எழுதுவதன் மூலமும், ஒத்திசைவான யோசனைகள் மற்றும் ஒப்பீடுகளைக் குறிப்பிடுவதன் மூலமும் ஒரு இயக்கத்தை உருவாக்க எழுதலாம், ஒரு சூத்ரா (3/5/7/12 சொற்கள்) ஒரு உண்மையைக் கூறுவதற்கான சிறந்த வடிவம்.
"தேஷாம் சஹஸ்ர யோஜநே அவதன்வானி தன்மசி"
"உங்கள் ஆயிரத்தெட்டு ஆயுதங்களை வைத்துக் கொள்ள,
ஆயிரத்தெட்டு வகையானவை,
எங்களிடமிருந்து ஆயிரத்தெட்டு மைல் தொலைவில் உள்ளது."
"உங்கள் வில்களை வைத்திருக்க,
ஆயிரத்தெட்டு மைல் தொலைவில்,
சரத்தை அகற்றிய பிறகு."
"எங்கள் ஆத்மாக்களைக் காப்பாற்றுங்கள்"
Brevity of the concept (being short/quick) is important in Vedic and Modern Sciences. While we can write to create a movement by writing in detail and refering to conjuctural ideas and comparisons, A Sootra (3/5/7/12 words) is the best format for stating a fact..
No comments:
Post a Comment